Dimplex Obsidian OBS20 Instrucciones de operaciones

08/50207/3 Issue 3Obsidian OBS20The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnet

IMPORTANT : CES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LUES ATTENTIVEMENT ET CONSERVÉES AFIN DE POUVOIR ÊTRE CONSULTÉES ULTÉRIEUREMENTConsigne importante de sécuri

Les boutons sont situés du côté droit du radiateur. Le bouton de veilledoit être en position « ON » pour que l’opérateur puisse faire fonctionnerl’app

Viktig säkerhetsinformationNär du använder elektriska apparater måste alltidgrundläggande säkerhetsåtgärder följas för att reducerarisken för eldsvåda

SE- 10 -Instruktioner för ditsättning av stenarnaDen här modellen har en konstgjord eld med stenar, vilka kommer separatpaketerade i kartongen. Följ i

Viktig sikkerhetsinformasjonVed bruk av elektrisk utstyr skal det alltid tasgrunnleggende forholdsregler for å redusere faren forbrann, elektrisk støt

NO- 12 -Slik monterer du varmeoverføringskuleneDenne modellen er utstyrt med en varmeoverføringskuleenhet, som erpakket separat i kartongen. Følg anvi

Vigtige sikkerhedsrådNår der anvendes elektriske apparater, skal der iagttagesgrundlæggende sikkerhedsforanstaltninger for at nedsættefaren for brand,

DK- 14 -Anvisninger for isætning med småstenseffektenDenne model har en effekt, der viser flammer mellem småsten, derligger pakket for sig i emballage

Tärkeä turvallisuutta koskeva ohjeTulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkojen vaaranvälttämiseksi tulee sähkölaitteita käytettäessä noudattaaseuraavia

FI- 16 -Kivien asennusohjeetTässä mallissa on kiviefekti, joka on pakattu pakkaukseen erikseen.Asenna noudattaen alla annettuja ohjeita.Etupaneeli täy

1234512600527240120120'X''X'acdb5

RU- 17 -Важный совет по технике безопасности:При эксплуатации электрических приборов выполняйтеосновные требования техники безопасности, чтопоможет ум

RU- 18 -Ручное и дистанционное управлениеНастройки Работа НастройкиЭффект пламени Нижний неоновый индикаторЭффект пламени и 1кВт Нажмите

.

DE - GarantieDie nachstehenden Ausführungen über Umfang der Garantie, Garantiefristen und die Anmeldung von Garantieansprüchen gelten ausschließlich f

6. Fault/Defect7. Contact Number & Address2GR1. Κάρτα εγγύησης2. Περίοδος ισχύος τηςεγγύησης (έτη)3. Μοντέλο(α)4. Ημερομηνία αγοράς5. Σφραγίδα και

678(4)(2)9111012

Important Safety AdviceWhen using electrical appliances, basic precautions shouldbe followed to reduce the risk of fire, electric shock, andinjury to

Instructions for fitting pebblesThis model is provided with a pebble fuel effect, which is packedseparately in the carton. To fit follow the instructi

Wichtiger Sicherheitshinweis:Beim Einsatz elektrischer Geräte sind grundlegendeVorsichtsmaßnahmen zu befolgen, um die Gefahr vonBränden, elektrischen

Handbetrieb & FernbedienungEinstellung Betrieb EinstellungFlammeneffekt Unteres NeonlämpchenFlammeneffekt & 1Kw Betätigen Sie Taste ‘ I ’ Mit

Belangrijk Veiligheidsadvies:Bij het gebruik van elektrische apparaten, dienenbasisvoorzorgsmaatregelen te worden genomen om hetrisico te verminderen

De schakelaars zitten aan de rechterkant van de kachel. Pas als destandby-schakelaar op ‘ON’ (aan) staat, kan de kachel handmatig ofmet de afstandsbed